会员登录
会员注册令人惊讶的是，Hulu.com那样的视频网站之所以吸引人并非完全因为它们是免费的。事实上，我们最终可能为之付费。
作者：Jia Lynn Yang
现在恐怕是你省下每月60美金的有线电视费、完全依靠免费网站视频度日的最佳时机。
不然如何解释上周当新闻集团（News Corp）首席数字官乔纳森•米勒（Jonathan Miller）暗示视频网站Hulu某天可能就某些内容向观看者收费所掀起的轩然大波？Hulu由新闻集团、通用电气（GE）的NBC环球（NBC Universal）以及迪士尼（Disney）共同所有。根据DailyFinance网站的报道，米勒表示：“在我看来，答案可能是肯定的。这总有一天会实现。”
人们立即质疑为什么会为习惯免费获取的东西付费（对媒体行业而言，如今这已是一个很熟悉的窘境）。
对于目前的运作方式而言，这可能显得令人厌恶，但人们为网络视频付费并非完全不可想象。伯恩斯坦研究公司（Bernstein Research）分析师杰佛瑞•林赛（Jeffrey Lindsay）近来的一份报告揭示了其原因。
林赛对网络视频观看者进行了问卷调查，发现35%的被调查者正考虑从有规律的收看电视节目转变为观看在线视频——而且这并不仅仅是因为他们吝啬。那些表示可能切断有线电视的人中，28%的人想省钱，但27%的人表示他们是因为网上更广泛的内容而感兴趣。
这意味着Hulu那样的网站之所以流行并非完全因为它价格合适（免费）。人们能从那儿获得电视上——至少目前——没有的一些内容。
时代华纳有线电视（Time Warner Cable）近来在威斯康星州密尔沃基进行了一项试验，家庭影院频道（HBO）的订户能从一个HBO网站下载内容，该服务仅HBO订户可享受。（HBO与《财富》（Fortune）的母公司时代公司（Time Inc.）一样，是时代华纳（Time Warner）的一个子公司。）康卡斯特（Comcast）有一个Fancast网站播放电视节目。
在运动方面，据报Cablevision刚刚同意与扬基的 YES Network以及Major League Baseball Advanced Media的交易，根据该交易，已经能收看YES电视台的订户可在电脑上观看其节目。
最后这个场景是有线电视行业所谓的“验证”的绝佳例子，用户将需要证明自己是付费有线电视订户，才能进入最好的视频网站。
对有线电视行业而言，值得庆幸的是大多数人仍然想在电视机上观看电视节目，而不是在电脑显示器上。林赛的调查发现仅有19%的人将视频导入电视机，大部分人仍使用显示器。这也是为何新创公司Boxee正对现状造成威胁。Boxee使用户能在电视机上观看网站视频。Netflix及其数字视频公司Roku 也颠覆着人们对于如何将内容导入自家电视机的理念。
底线在于，电视处于实验阶段。但眼下的竞争加剧对电视爱好者而言是好事，即使Hulu不会永远免费。
正如亚历克•鲍德温（Alec Baldwin）在“超级碗”（Super Bowl）上首次播出的Hulu广告中所言：“你根本无法阻止它。我说，你打算怎么办，关了电视关电脑？”不大可能。
译者：小熊