大师赛风云

    全美各地高尔夫俱乐部的会员人数都在减少。但如果你日进斗金，并且能与沃伦•巴菲特（Warren Buffett）、杰克•韦尔奇（Jack Welch）、比尔•盖茨（Bill Gates）及其他300名知名会员相提并论，你无需太过担心。佐治亚州具有传奇色彩的奥古斯塔全国高尔夫球俱乐部（Augusta National Golf Club，通常被称为National），在会员打完春季回合之后（巴菲特与盖茨和往年一样，今年又在一起打球）关闭球场、主办4月9日至12日大师赛之前，仍旧照常营业。奥古斯塔大师赛是最受关注的比赛，2008年的最后一轮吸引了1,300万观众，与职棒总初赛（World Series）持平。 ——Scott Cendrowski

    4.89亿 美国全国高尔夫基金会（National Golf Foundation）统计出的美国人在2009年第一季总共打过的高尔夫球局数，比2007年下降了1.8%，为自2002年来最大的降幅。俱乐部入门费平均下降了5%。

    4分钟 在哥伦比亚广播公司（CBS）转播大师赛期间每小时要播出的商业广告时长。CBS自1956年以来就一直是大师赛最后一轮的独家转播台。转播合同不同寻常，奥古斯塔俱乐部拥有对广告商、评论员甚至导播工作的控制权：为了增强电视转播的效果，摄影师不得出现在球道上。

    541美元 这是在eBay的StubHub上出售的最后一轮的球票价格。同去年相比，四天联票的均价下降了42%。奥古斯塔俱乐部也许不觉得这给它在经济上带来什么痛苦，但奥古斯塔市却感觉到了：为大师赛期间公司社交活动出租房屋的Corporate Quarters 公司称，虽然票价下跌了20%，但还是有三家《财富》美国500强公司决定不来了。

    译者：天逸