“吃豆精灵”走上银幕

    Marvel公司前高管计划将上世纪80年代游戏厅里的热门游戏拍成电影

    自 2006 年离开 Marvel Studios 公司后，已经引领超级英雄人物钢铁侠和蜘蛛侠在大银幕上获得成功的前任董事长阿维·阿拉德（Avi Arad）就发誓要将视频游戏类作品改编成电影。第一次尝试是什么？是真人版《吃豆精灵》（Pac-Man）。现在，阿拉德正与一家得到《吃豆精灵》日本版权所有者南梦宫万代公司（Namco Bandai）授权的制片公司合作，准备将它在 2010 年搬上银幕。（觉得把《吃豆精灵》拍成动作片英雄有点夸张吧？这么想的可不是你一个。YouTube 上一个嘲笑这一创意的短片被点击了 200 万次。）至于打算如何将一个小家伙演绎成真人版角色，阿拉德三缄其口。不过人们现在已经知道，电影的主人公是一个狂热的游戏迷，变成了“吃豆精灵”，并“利用吃豆精灵的力量做好事”。还有一个问题：阿拉德能不能像“吃豆精灵”一样吃到票房？视频游戏改编的电影可谓五花八门，包括取得罕见成功的《古墓丽影》（Tomb Raider）和一些严重丧失原作风格的片子 [还记得电影版《超级玛利兄弟》（Super Mario Brothers）吗？]。现在还没人透露，谁会出演“吃豆精灵”和那些妖怪。乔治·克鲁尼（George Clooney），该给你的经纪人打电话了。

    译者：天逸