财富时代,企业家的精神家园,帮助中国企业家在全球化进程中取得成功。
会员登录 会员注册 网站通告:

商务英语

搜索: 您现在的位置: 财富时代-新都网 >> 商务英语 >> 双语阅读 >> 正文

GM: Death of an American dream 通用汽车与我

作者:Alex Tay…    文章来源:财富    点击数:    更新时间:2009/10/4

    * * *


    Smith's most surprising flaw was his infatuation with Inaki Lopez, a Basque-born purchasing expert with whom he had worked in Europe. Smith moved Lopez to Detroit and made him global head of purchasing so that Lopez could install his proprietary system to slash parts costs. Lopez was unquestionably energetic and, some would say, charismatic, but his system sounded like smoke and mirrors when he explained it to me. Suppliers suspected Lopez of simply shopping their price quotes around town to find lower ones - a violation of industry ethics.


    When Volkswagen tried to lure Lopez away, Smith made him head of GM's North American operations and called a news conference to announce his appointment. But Lopez never showed up; he hopped a plane to VW headquarters along with, as it turned out, a lot of information about future GM vehicles. GM pursued him with a criminal complaint and eventually reached a legal settlement with him.


    Smith seemed tired and ready to move on in 2000 when he handed the company over to Rick Wagoner, his longtime protégé. I had met Wagoner back in the late 1980s when he worked with Smith at GM Europe. A Southern gentleman, Wagoner was raised in Richmond and educated at Duke. I've spent more hours with him than with all his predecessors combined, and I've never failed to be impressed by his depth and scope.


    Early on Wagoner could be testy when confronted with bad news - he once accused me of being "thick-headed" - and I still recognize the glances he shoots when confronted with particularly thick-headed questions. Under the tutelage of public relations guru Steve Harris, however, Wagoner has learned to be patient, even playful, with the press. At the turn of the millennium GM was a stronger company than it had been ten years earlier, but it was still clumsy. Initially slow to capitalize on the SUV boom, it was churning out Tahoes and Suburbans at enormous profit. But now the market was turning to lighter, more fuel-efficient SUVs called crossovers, and once again GM lagged the industry leaders. Though Wagoner quickly shut down Oldsmobile, GM still lacked the capital to keep Saturn, Pontiac, and Buick uppermost in consumers' minds. Cost cutting proceeded at a brisk pace, but not quickly enough to offset the pressure on prices brought by foreign competitors.


    And U.S. market share continued its relentless decline, down to 22% this year. Investors voted with their dollars. In Wagoner's first year, GM stock hit a high of $75.75 and went down from there. Tall, broad-shouldered, and steeped in GM lore, Wagoner still seemed a dream CEO. He accelerated Smith's work by pushing GM's disparate units closer together and expanding operations overseas, at the same time persuading the United Auto Workers to lift the burden of worker and retiree health-care benefits that was crushing the company.

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

Tags:GM,Death,通用汽车  
责任编辑:admin
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 相关文章列表
    没有相关文章
    请文明参与讨论,禁止漫骂攻击。 昵称:注册  登录
    [ 查看全部 ] 网友评论
    • 此栏目下没有推荐文章
    • 此栏目下没有热点文章
    商务英语栏目导航
    | 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图 | 在线留言 | 联系我们 | 友情链接 | 版权隐私 | 返回顶部 |