认识一下“亨利”一族(高薪但非富有者)吧。他们年薪超过 25 万美元,缴纳巨额税款。现在,他们可能要遭遇新的打击
作者:SHAWN TULLY, JOAN CAPLIN
比尔·权是美国梦的缩影。20 世纪 50 年代初,他的父亲曾因倡导民主运动被朝鲜共产党逮捕。比尔年幼时,父亲带领全家从韩国首尔迁到伊利诺伊州。比尔本人生活在美国的中心地带,努力抓住每一个机会。他从未离开过伊利诺伊州皮奥里亚市。刚从大学毕业时,他在一家电信公司工作,年薪达 6 位数,住在父母家的地下室。现在,他任职于摩根士丹利(Morgan Stanley),是一位理财咨询师,年薪 37.5 万美元,拥有一套有 5 间卧室的砖砌房屋,一辆微型厢式车,膝下一子就读于私立学校,还有三个年龄更小的孩子。“我父亲年薪从来没有超过 2.5 万美元。”现年 39 岁、身材魁梧、性格外向的权说。“我小时候,这里是皮奥里亚最高档的社区,我从没想过自己有一天能住在这里。”
摄影:David Yellen
但是,政客和专家们声称,权及其同处于同一收入等级的美国人没有承担起他们“应尽的”税收义务,应该缴纳更多税款。权对此感到非常愤怒。他也不愿意自己被贴上“富有”的标签,因为他还远远不能确定自己能像真正富有的人那样积累起大量存款,特别是在当前市场崩溃的情况下。“我不是一个信托基金宝贝(Trust Fund Baby,靠富有的父母设立的基金可以生活无忧的人─译注)。”权说。“对我这种收入水平的人增加税收,等于是惩罚他们的成功,惩罚他们努力工作。”权每年的税单总额已经超过 10 万美元,而且税款在他的加薪和奖金中所占的份额还在不断提高,更不用说他妻子作为摄影师获得的收入也要缴纳税款了。权担心,这会减少人们从额外工作或创业中取得的报酬,击碎吸引其父亲从朝鲜来到美国的那种梦想,从而可能会扼杀像他这样的人的工作积极性。
美国有 500 万个像权家这样的家庭,他们的年收入在 25 万到 50 万美元之间,但其中很大一部分要用来缴税。这些人并不是美国的对冲基金经理人、投资银行家或首席执行官,后几类人的净资产总额高达数百万美元,现在就可以算得上富人了。然而,像权这样的人都是医生、顾问、律师、营销经理、首席信息官、房地产经纪公司和担保公司的所有人。他们靠起草合同、激励销售团队和编写电脑程序挣钱。他们拥有许多美国的小企业。一个绰号为“管道工乔”(Joe the Plumber)的人梦想加入权所属的这个群体,他在总统大选期间提出了一个重大的问题:对美国的街角店铺、维修公司(对了,还有管道承包商)提高税收,是否公平或者明智?要知道,这些人为美国创造了大量工作机会。
以上描述的是“亨利”一族的世界。亨利(Henry)是英文单词“High Earners Not Rich Yet”(高薪但非富者)的首字母缩写,是 2003 年我在为《财富》杂志写一篇有关“最低选择税”(AMT)的报道时创造的一个词。AMT 正是亨利们的祸根。简言之,亨利们构成了专业和创业阶层的主体,他们是美国经济成长的重要驱动力。《财富》杂志的读者们,你本人可能就是其中一员。这些人是坚持不懈的努力工作者。积极向上的亨利们遵守规则,在各行各业中出类拔萃:他们在高中成绩优秀,顺利考入好的大学和研究生院,在医院或者律师事务所实习时卖力工作。他们是一个不断上升的群体,大多数“亨利”一族利用他们的才能和勇气从中产阶层继续往上爬,其中得到富有父母帮助的人决心为他们的子女做得更好。“这些高薪的人可能来自具有特权或中产阶级上层背景的家庭,或者是移民家庭的子女。”菲利浦·库克(Phillip Cook)说。库克是一位住在加州托兰斯市的财务顾问。“他们共同的特点是通过极其努力的奋斗建立起自己的事业,并极其努力地不断前行。”