阿拉伯国家来华人数逐年增加,而全国范围阿拉伯语人才极其稀缺。在阿拉伯驻华使节委员会的大力支持下,中阿网决定自今年起大规模培训阿拉伯语人才。中阿网与北京市朝阳社区学院日前正式签署合作协议(后者主要提供场地和后勤管理),正式启动阿拉伯语导游培训计划,以长期、持续培训阿拉伯语人才。
据负责培训事宜的中阿网(China-Arab.com)CEO秦勇介绍,最近10年来,阿拉伯国家来华商务、贸易、投资、旅游等人数逐年递增,年平均增长接近15%,且增长速度随着中阿政治和经贸交流提速而显著加快,而他们大多只能使用本来就不是很熟练的英语与国人进行交流,这给他们带来极大不便。各类相关机构需要大量的阿拉伯语人才,各种急聘阿拉伯语人才的广告频频现诸媒体,其基本月薪高达1200—2000美元,却依然很难招到合适的人才。旅游机构更是需求巨大,北京有阿拉伯语导游证的导游仅有28个,远远不够需求。以导游为培训目标,将可解决大量的旅游机构和商业机构、企事业单位对阿语翻译人才的需求。
据了解,中阿网的阿拉伯语导游培训计划不仅得到了阿拉伯驻华使节委员会的大力支持,还得到北京各相关高校大力支持,仲跻昆、杨孝柏、吕学德、李唯中等中国著名阿语专家教授将亲自担任培训教师。据介绍,阿拉伯语导游培训计划分零起点班、专业强化班、语言强化班,课程设置主要有旅游阿拉伯语、阿拉伯语翻译、阿拉伯语听力口语、旅游学概论、旅游经济学、全国导游基础、导游业务、北京导游基础、北京主要景点、当代北京概况、中国历史、阿拉伯文化讲座等,考试合格者最终获得国家旅游局颁发的阿语导游员证书,并直接推荐就业单位。
资料显示,阿拉伯语人才在中国绝大多数城市属于需求量最大的小语种人才,而国内设置有阿拉伯语专业的高校屈指可数,招生数量非常有限,连广州这样的大都市都没有独立培训阿拉伯语人才的能力,而该市600多家阿拉伯国家投资的外企需要大量阿语人才,却只能到北京来培训。浙江义乌的阿拉伯语人才更是奇货可居。