会员登录
会员注册专访越南前中央宣教部副部长、《越共电子报》主编陶维括
我们共有1.7万名口头宣传员，这个力量从中央、省、市、县一直到乡级都有，每个月中央召集口头宣传员会议。所有不便在报纸上报道的消息都可以通过这种方式来向人民通报，由他们向人民解释和宣传
越南共产党中央宣传教育部，是越共中央主管意识形态方面具体工作的部门，直接指导新闻出版活动，为新闻出版活动制定政治和思想方向。刚离任的前副部长陶维括，现在是越共中央宣教部高级专员、国家文艺评论理论委员会副主席，同时兼任《越共电子报》主编。日前，《瞭望东方周刊》在越共中央宣教部办公室专访了他。
中国媒体要多宣传越南
《瞭望东方周刊》：中越两国山水相连，文化相通，近年来在经济文化交流上非常频繁，可是两国新闻媒体的相互介绍还不是很多。
陶维括：不完全是互相宣传太少。新闻媒体方面，越南新闻界积极并全面宣传中国，包括政治、经济、对外等方面，尤其是大量宣传中国文化。政治方面，从毛泽东、邓小平到江泽民、胡锦涛，他们的政治思想著作我们都翻译成了越语。文化方面，绝大多数中国从古代到近代的突出文化作品也都被译成了越语，中国的电影、电视剧直接在越南的中央电视台和各地方电视台播出的很多。很可惜中国的媒体宣传越南的政治、文化与艺术作品都甚少。
我在越南中央宣教部工作16年，已多次到中国访问、和中国的宣传官员交流经验，我也多次向中国的各主管文化的领导提出，中国媒体要多宣传越南，让两国的人民更多了解沟通，这样将为我们两国全面合作关系更有效发展做出贡献。
越南媒体为何“敢言”
《瞭望东方周刊》：关于越南的新闻事业有两个最初印象：一是越南新闻事业是共产党领导，二是越南的新闻媒体在舆论监督上做得比较好。这两点印象不知对不对?
陶维括：你提到的两个印象是很准确的。我们确实都是在共产党领导下。媒体的体制和中国一样，党领导、国家管理。党领导就是对新闻媒体制定路线观点方针和做政治思想导向，政府和国家的管理就是对党路线的具体化，具体化成法律法规法令等。
通过过去20多年的革新，越南新闻媒体正逐步实现以下各种职能和任务：提高民智;引导社会舆论;做群众的宣传、组织、鼓励者;作为人民的论坛。
《瞭望东方周刊》：越南媒体的“敢言”，你认为原因是什么?
陶维括：原因有两个方面，首先要从党对媒体的理念开始，这是党对媒体指导工作的革新之一。比如说以前《人民报》的报名下面有一行小字体现它的宗旨： “越南共产党言论机关”，现在又加上了“越南共产党、国家和人民之声”，用“ 人民之声”这个概念，它的职能就扩大了，《人民报》就成为人民的论坛，就是扩大民主和加强人民对领导干部、国家职工的检查。实现人民论坛这个职能，越南媒体一是重视刊载人民群众向党和政府提出的有关建议和意见，如对党建、人民政府建设、国家职工与干部监察等方面的意见，作为形成党和国家的决策的参考;二是及时公开地报道各种腐败行为以便让法律机关处置。